Условия и положения

Общие условия продажи

1. Общие положения

Наши условия продажи применяются исключительно; мы не признаем условия заказчика, которые противоречат нашим условиям продажи или отклоняются от них, если только мы прямо не согласились с их действительностью в письменной форме. Наши условия продажи применяются даже в том случае, если мы поставляем заказчику продукцию без оговорок с учетом противоречивых или отличающихся от наших условий продажи. Все соглашения, заключенные между нами и заказчиком в целях исполнения настоящего договора, должны быть изложены в письменной форме в договоре. Наши условия продажи также распространяются на все будущие деловые отношения с заказчиком.

2. Предложение, конкурсное предложение

Предложения продавца относительно цены, количества, срока и возможности поставки могут быть изменены. Заказы покупателя становятся обязательными для продавца посредством письменных или распечатанных подтверждений продавца (также посредством счета или накладной).

3. Цены, условия оплаты

Налог на добавленную стоимость не входит в наши цены; он указывается отдельно в счете по курсу, установленному на день выставления счета. Наши счета подлежат оплате в течение 30 дней с даты выставления счета нетто или в течение восьми дней со скидкой 2%. Если заказчик не выполняет платеж, мы имеем право требовать проценты за время просрочки на 5% выше соответствующей учетной ставки Немецкого федерального банка. Если мы сможем подтвердить больший ущерб от просрочки платежа, мы имеем право его предъявить. Однако заказчик имеет право доказать нам, что в результате задержки платежа не был нанесен какой-либо ущерб или что был нанесен ущерб значительного меньшего размера. Права на компенсацию доступны заказчику только в том случае, если его встречные требования были юридически установлены, не оспариваются или признаются нами. Кроме того, он имеет полномочие осуществлять право удержания, поскольку его встречное требование основано на тех же договорных отношениях.

4. Срок поставки

Срок поставки начинается с даты подтверждения заказа, как только заказчик выполнил все договорные обязательства, в частности уточнил все технические вопросы и получил все документы, которые должны быть предоставлены к заказу. В случае просрочки с нашей стороны по причинам, по которым мы несем ответственность, ответственность за ущерб по причине отсутствия обычной добросовестности, исключена. Заказчик имеет право расторгнуть договор в случае просрочки и невыплаты с нашей стороны в течение согласованного дополнительного периода с предупреждением об отказе от договора после безрезультатного истечения дополнительного периода; заказчик имеет право предъявлять требования возмещения ущерба из-за неисполнения обязательств в размере суммы прогнозируемого убытка только в том случае, если просрочка была вызвана умышленной или грубой халатностью; в противном случае ответственность за возмещение ущерба ограничивается 50% от суммы понесенного убытка. Ограничения ответственности в соответствии с пунктами 2 и 3 не применяются, если была заключена коммерческая сделка на определенный срок; такое же правило действует, если заказчик пожелает объявить о том, что его заинтересованность в выполнении договора прекратила свое существование из-за просрочки, за которую мы несем ответственность. Если заказчик задерживает приемку или нарушает другие обязанности содействия, мы имеем право требовать возмещения возникающего ущерба, включая любые дополнительные расходы. В этом случае у заказчика также возникает опасность случайной утраты или случайного ухудшения качества товара по истечении времени, которые возникли в результате задержки приемки.

5. Переход риска

Если в подтверждении заказа не указано иное, доставка осуществляется с завода поставщика (франко-завод).

6. Дефекты, гарантия

Права гарантий заказчика предусматривают, что заказчик надлежащим образом выполнил свои обязательства по осмотру и возврату, предусмотренные в соответствии с §§ 377, 378 Торгового кодекса. Поскольку мы несем ответственность за дефект приобретенного товара, мы имеем право по своему усмотрению исправить дефект или заменить продукт. В случае устранения дефектов мы обязаны нести все расходы, необходимые для устранения дефекта, в частности транспортные, дорожные, трудовые и материальные затраты, если они не увеличиваются в результате того, что товар был перемещен в место, отличное от места исполнения. Если мы не готовы или не можем устранить дефект или заменить недоброкачественный товар доброкачественным, в частности, если эта задержка происходит сверх достаточных сроков по причинам, за которые мы несем ответственность, или если устранение дефекта/замена недоброкачественного товара доброкачественным не удалась каким-либо иным способом, заказчик имеет право по своему усмотрению отказаться от договора или потребовать соответствующего снижения покупной цены. Если иное не указано дополнительно, дальнейшие требования заказчика независимо от правового основания исключаются. Поэтому мы не несем ответственности за ущерб, который не произошел на самом объекте поставки; в частности, мы не несем ответственности за упущенную прибыль или другой имущественный ущерб заказчика. Вышеуказанное ограничение ответственности не применяется, если причина возникновения ущерба основана на злонамеренном действии или грубой халатности, но обязанность возмещения ущерба ограничена прогнозируемым убытком. Кроме того, оно не применяется, если в соответствии с §§ 463, 480 пункта 2 Кодекса законов ФРГ было выполнено имущественное страхование, в котором отражен риск косвенного ущерба, и понесенный ущерб был вызван его отсутствием. В той степени, в которой это разрешено законом, наша обязанность возмещения убытков, выходящая за пределы ответственности, предусмотренной в пунктах (4) и (5), исключена. Гарантийный срок по закону составляет шесть месяцев, рассчитывается с учетом перехода риска. Этот срок является сроком давности и также применяется к требованиям о возмещении ущерба, причиненного вследствие недостаточности исполнения обязательств, поскольку никакие требования не предъявляются в деликте.

7. Солидарная ответственность

Поскольку согласно пунктам (4)–(6) § 6 наша ответственность за возмещение ущерба исключена или ограничена, это также относится ко всем требованиям за халатность при заключении договора, нарушение дополнительных обязательств, в частности, по требованиям, вытекающим из ответственности производителя в соответствии с § 823 Кодекса законов ФРГ. Положение пункта (1) не распространяется на требования в соответствии с §§ 1.4 Закона об ответственности товаропроизводителя за качество выпускаемой продукции. То же самое относится к изначальной неправоспособности или невозможности для исполнения сделки. Поскольку наша ответственность исключена или ограничена, это также относится к личной ответственности наших служащих, работников, сотрудников, представителей и доверенных лиц. Срок исковой давности по требованиям между поставщиком и заказчиком регулируется § 6 пункта (7) в тех случаях, когда требования по ответственности производителя упоминаются в соответствии с §§ 823ff и положениями последующих статей Кодекса законов ФРГ.

8. Оговорка о сохранении права собственности

Мы оставляем за собой право собственности на приобретенные товары до получения всех претензий, уже предъявленных на момент заключения настоящего договора, включая все претензии, вытекающие из последующих заказов, повторных заказов и заказов на запасные части. Заказчик имеет право перепродавать купленные товары в процессе обычной коммерческой деятельности; настоящим он переуступает нам все претензии в размере итоговой суммы счета (включая налог на добавленную стоимость), которая начисляется ему при перепродаже его клиентам или третьим лицам. Мы обязуемся предоставить полагающееся нам обеспечение, на которое имеем право по требованию заказчика, поскольку стоимость нашего обеспечения превышает требования для надежного обеспечения более чем на 20%; выбор предоставляемого обеспечения является нашей ответственностью.

9.Место рассмотрения споров, место исполнения договора

Местом рассмотрения споров является местонахождение предприятия; тем не менее, мы имеем право подать иск в суд на заказчика по месту его жительства. Если в подтверждении заказа не указано иное, местом исполнения договора является местонахождение нашего предприятия.